Skip to main content

Posts

Showing posts from 2013

まどマギの新作映画の紹介英文を音読した

みなさん、こんにちは。

今週の月曜日に、ようやく、映画、魔法少女まどか☆マギカ 叛逆の物語を観れました。

今日の音読の音声は以下です。

http://www.voiceblog.jp/nashiroyukini/

素晴らしいアニメーションと、とても controversial な内容。

この物語を、どう受け止めていいのか、たいへん、考えさせられました。

アニプレックスのUSAサイトに英文が載っていました。(ページのかなり下の方)

http://www.madokamagicausa.com/rebellion/

いずれにしても、まどマギは、やっぱり最高のエンターテインメントでした。
では、また。

月刊コンプティーク30周年記念号の紹介英文音読

みなさん、こんにちは。

今日は、月刊コンプティーク30周年記念号の表紙の紹介の英文を音読しました。

http://www.voiceblog.jp/nashiroyukini/


記事はこちら。

http://otakumode.com/news/527cb6475e0055cf5a00007b/Hatsune-Miku-is-on-the-Front-Cover-of-the-Comptiq-30th-Anniversary-Issue!-A-Special-PV-of-Nothing-but-Miku-Has-Also-Been-Released!

voonで録音がうまくできなくなってから、投稿が面倒になりました。

ここ1ヶ月くらい、不思議の国のアリスの冒頭の詩のように、リズムを意識して(強弱を意識して)、英文を読んでいたら、とてもうまく読めるようになりました。

そこで、先週の木曜日に、久々に録音しました。

すると、予想外に発音が下手で、金~土は、失意のどん底でした。



しかし、いろんなサイトやvideoを見て、発音の本も買って読んで、猛練習をして、ようやく今日の録音に至りました。

これももっとネイティブっぽい英語を期待していたのですが、違いました。

ネイティブみたいな英語には、なかなか到達しないものですなぁ(^^ゞ

水銀燈から閃いた人間関係の好転法

みなさん、こんにちは。

嫌な人、厄介な人っていますよね。いなくなってくれればなぁと思いますが、果たして本当にそれでハッピーになれるでしょうか。
アニメのローゼンメイデンの水銀燈を観ているうちに、嫌だ、面倒だと思う自分の考えが少し変わりました。
音声はこちら http://www.voiceblog.jp/nashiroyukini/1959955.html

Since this July, I’ve enjoyed watching an anime called Rozen Maiden.  It’s a story about a competition among seven living antique dolls, which were made by Rozen, a mysterious maestro doll maker.
The dolls are sisters, and the fourth doll is called Shinku(真紅), crimson, and she is the protagonist.  And the eldest one is Suigintou(水銀燈), mercury lamp, who is an antagonist.  So they often fight each other, a cat fight, so to speak, and Suigintou is often described as a mean character, though she is very pretty.
http://www.tbs.co.jp/anime/rozen/ローゼンメイデンTBSアニメサイト

http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%AD%E3%83%BC%E3%82%BC%E3%83%B3%E3%83%A1%E3%82%A4%E3%83%87%E3%83%B3ローゼンメイデンwiki日本語

http://en.wikipedia.org/wiki/Rozen_MaidenRozen Maiden wiki英語
After watching several episodes, I’ve got an interesting opinion.  Suigintou makes the…

カレーマルシェ中辛:うまかった。

カレー曜日!美味かった