Skip to main content

Posts

Showing posts from March, 2013

2年で、ここまで変わるのか!:喉発音の威力!

みなさん、こんばんは。

今日は、2年と少し前と今日で英語の発音がどれくらい変化したか聴き比べてみます。

2年以上前の、喉発音を始める前か始めた直後に音読したLarry KingとJ.K. Rowlingのインタビューを今日たまたま見つけました。

当時はマイクなしで、ボイスレコーダーを手に持って録音していました。

そこで、今日は同じやり方で同じ文章を音読してみました。

ボイスレコーダーの音声を再生し、スピーカーの前にマイクを置いて、両者を同じ音量(同じ条件)で録音しました。

その差にビックリ仰天!

音量、音圧、周波数帯の違いが一目(一聴!?)瞭然!

前半の30秒が2年前、後半が今日の録音です。

実物はもっと違うのですが、まあ、聞いてみてください。

※後半は音がでかいので注意!
[VOON] 2years ago & today

今思い出しました。

J.K. Rowlingの抑揚がなく、イギリス英語を素早くしゃべります。

当時は、それをまねて音読しました。

でも、Larry Kingの部分はアメリカ英語。

それを考えると、当時と今日では、 ずいぶんと変化したと思います。

すげぇや、喉発音の威力!

あと、2年間ちょっとの練習の効果!!

Have a nice day!

九段下のバカの壁

[VOON] fool's wall

みなさん、こんにちは。
今日は、九段下駅の通称「バカの壁」が撤去されたニュースです。
同じホームなのに、都営新宿線と東京メトロ半蔵門線という、経営母体が違うために、仕切られていた壁がついに取り壊されました。 
私は以前から、新宿線の九段下のホームは狭いなぁ、と思っていました。
しかし、写真を見てビックリ!
このホームを厚い壁で、仕切っていたから、狭かったわけか、とわかりました。
ホームの写真は↓
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20130316-00000019-mai-soci.view-000

今思うと、写真のホームの中央に壁があったこと自体に、驚きを感じます。

Tokyo Subway ‘Fool’s Wall’ Comes Tumbling Down
A maddening wall that has long irritated Tokyo commuters by separating passengers on the same platform has finally been torn down.
The barrier, described by Tokyo Gov. Naoki Inose as a “fool’s wall,” was a symbol of petty line-drawing between the capital’s two rival subway systems–Tokyo Metro Co., owned jointly by the national government and the Tokyo Metropolitan Government, and Toei Subway, owned solely by the metro government.
Demolishing the wall may be more than just a matter of passenger convenience–it could herald the way toward a more efficient, unified system.
From Saturday, travelers using Kudanshita station n…

メキシコ料理に豆腐を使う

みなさん、こんにちは。

今日は、メキシコ料理に、湯葉(ゆば)を使うことを導入したカリフォルニアのビジネスパーソンの話です。

Hodo Soy Beanery社のMinh Tsai氏は、メキシコ料理チェーン店のChipotle Mexican Grillで、湯葉やその他の豆腐を使ったメニューを売りだしているそうです。

今日は、読後の即興のコメントが、いつも以上にしどろもどろです。

[VOON] tofu

Fast food, meet health food: Organic tofu comes to Chipotle Local, artisanal, organic … tofu.
That’s right. The lowly, tasteless vegetarian block of blah has gotten a foodie makeover—and the spotlight. The better-tasting tofu is now appearing as part of a local test on the menu of the national chain Chipotle Mexican Grill.
The man who wants to convince you that you will love tofu is Minh Tsai, founder of Hodo Soy Beanery in Oakland, Calif.
The self-described tofu master said he’s not surprised meat eaters go running from the stuff. Even though tofu as a vegetarian staple has been around since the '70s, “People eat tofu because it’s healthy,” he said. “But you should eat it because it tastes damn good.”
Let’s not kid ourselves. We’re still talking about tofu, made from soybean. But th…

クラプトンのニュー・アルバム

[VOON] eric


みなさん、こんにちは。
今日は、エリック・クラプトンのニュー・アルバムの記事です。
 21枚目のソロアルバムとなる、オールドソックが3月12日発売だそうです。
Hear Eric Clapton’s New Album ‘Old Sock’ First
Eric Clapton has never shied away from giving credit where it’s due, and his latest project “Old Sock” is no exception. His 21st solo studio album features the guitar great’s take on 10 favorite songs from throughout his life, along with two new tunes.
Clapton stretches out on a variety of sounds and styles, pulling up the reggae undertones of Taj Mahal’s “Further on Down the Road,” taking an uncharacteristic honky-tonk turn on the country standard “Born to Lose” and dabbling in vintage show tunes on the 1937 Jerome Kern-Oscar Hammerstein ballad “The Folks Who Live on the Hill.”
“Old Sock,” due March 12 on Bushbranch/Surfdog, has plenty of more familiar fare, too: the new song “Gotta Get Over” is a big, bluesy rocker soaked in electric guitar and soulful backing vocals, while Clapton limbers up his slide-guitar skills on a version of Leadbelly…

彗星が来週見れます

[VOON] comet

みなさん、こんにちは。

今日は木曜日なので、technology/science系の英文を読みます。

今週末から来週にかけて、これまでにない大きさの彗星が見られるそうです!

今日は、カタカナ英語を脱却するため、母音を伸ばすことを念頭に、とてもゆっくり英語を読んでいます。

最後のコメントも、ゆっくり話すため、次に言おうとすることを忘れてしまい、わけわかんなくなっています。

Comet making closest approach ever of Earth
CAPE CANAVERAL, Fla. (AP) — A recently discovered comet is closer than it's ever been to Earth, and stargazers in the Northern Hemisphere finally get to see it.
Called Pan-STARRS, the comet passed within 100 million miles of Earth on Tuesday, its closest approach in its first-ever cruise through the inner solar system. The ice ball will get even nearer the sun this weekend — just 28 million miles from the sun and within the orbit of Mercury.

The comet has been visible for weeks from the Southern Hemisphere. Now the top half of the world gets a glimpse as well.

The best viewing days should be next Tuesday and Wednesday, when Pan-STARRS appears next to a crescent moon at dusk in the western sky. Until then, glare from the sun will obscure the come…

ダウ・ジョーンズが最高値

[VOON] dow jones


みなさん、こんにちは。
今日はアメリカのダウ・ジョーンズが最高値を記録したというニュースです。
アメリカは好景気なんでしょうか。
日本がアベノミクスで景気がよくなっているのと同じでしょうか。
今は、政治・経済に以前ほど興味がなくなったので、記事の内容には関心がありません。
それにしても、ネイティブみたいな英語になかなかなりませんねぇ。
Dow surges to new closing high on economy, Fed's help
The Dow Jones industrial average soared to a record closing high on Tuesday, breaking through levels last seen in 2007 and as investors rushed in to join the party in anticipation of more gains.
Signs of a strengthening economy, continued support from the Federal Reserve, and fairly attractive valuations compared to other assets have boosted the Dow by almost 9 percent so far this year. A strong reading in the services sector, which accounts for the bulk of economic activity, was the latest indicator of improving demand.
"I'm surprised at the speed of the gains, which have come at a pace that we can't annualize. But stocks are still not expensive, and we can expect to continue getting a reasonable advance from here," said Jim Mc…

新しい価値観を広めるために登る、ネパールの女性登山家たち

[VOON] nepal's women climbers

みなさん、こんにちは。
今日は、ネパールの女性登山家たちの記事です。
ネパールは、8,000m級の山が8座あるそうですが、女性登山家はほとんどいないそうです。

男は山へ行き、女は家を守る、的な風習が残っているそうです。

そこで、女性だってもっと頑張れるってところを子どもたちに見せたい、ということで、女性登山家たちが、7つの大陸(ヨーロッパとアジアを2つにカウント)の最高峰に挑戦しているそうです。

そして、今週の国際女性デイに、アフリカのキリマンジャロ山に登るそうです。

素晴らしい!


Nepal's women climbers break highest glass ceiling
It's the world's highest glass ceiling. Of the 3,755 climbers who have scaled Mount Everest, more than half are Nepalese but only 21 of those locals are women.

Aiming to change the all-male image of mountaineering in their country, a group of Nepalese women have embarked on a mission to shatter that barrier by climbing the tallest mountain on each of the seven continents.

The women, aged between 21 and 32, have already climbed Everest in Asia, Kosciuszko in Australia and Elbrus in Europe. They are preparing to climb Mount Kilimanjaro in Africa to mark International Women's Day this week.

"The main goal of our mission is to encourage women in ed…

エイズが治った赤ちゃん

[VOON] baby who cured AIDS

みなさん、こんにちは。

今日は、エイズが治った赤ちゃんの記事です。

さて、昨日から、スリービートに夢中です。

今日も、それっぽく読んでみました。

イメージしたスリービートととは、ぜんぜん違うものになりました。

でも、まあ少しずつイイ感じになってる気がします。

Scientists say baby born with AIDS virus apparently cured

A baby born with the virus that causes AIDS appears to have been cured, scientists announced Sunday, describing the case of a child from Mississippi who's now 2½ and has been off medication for about a year with no signs of infection.

There's no guarantee the child will remain healthy, although sophisticated testing uncovered just traces of the virus' genetic material still lingering. If so, it would mark only the world's second reported cure.

Specialists say Sunday's announcement, at a major AIDS meeting in Atlanta, offers promising clues for efforts to eliminate HIV infection in children, especially in AIDS-plagued African countries where too many babies are born with the virus.

"You could call this about as close to a cure, if not a cure, that w…

スリービートに近づいてきたかな!?

[VOON] kagawa2

みなさん、こんばんは。

香川選手、ハットトリックの英文を再度、吹き込みました。 

昨日から、母音を長めにしゃべることが自分には必要と思っています。

これまでは、喉発音には興味がありましたが、子音と母音とか、スリービートとかには、関心がありませんでした。

スリービートはもうすでに身についていると、思っていたからです。

今日は、母音に意識して話しましたが、今度は子音が日本語っぽいことに気づきました。

そうこうするうちに、スリービートの意味するところがわかってきました。

まだ私は練習中なのでうまくできません。

しかし、子音の発音がもう少し上手になれば、スリービートが決まってくるでしょう。

ネイティブの英語の音声が、手の届くところまできました。

香川選手、ハットトリック!

みなさん、こんにちは。

今日はプレミアリーグの結果です。

マンチェスター・ユナイテッドの、香川真司選手がハットトリックを決めたそうです。

一人で3点、すごいですね。

さて、今日の録音についてです。

昨日、自分の英語は、母音が短いことに気づきました。

それを修正して音読しました。

すると、いよいよ奇妙な英語になってきました。

[VOON] kagawa
Soccer-Kagawa hat-trick sends Manchester United 15 points clearLONDON, March 2 (Reuters) -  Manchester United's relentless surge towards a 20th English title continued with Shinji Kagawa's hat-trick inspiring a 4-0 home win over Norwich City on Saturday but Ryan Giggs must wait a little longer for his 1,000 appearance after being rested.
In Giggs' absence Japan international Kagawa took centre stage with a stunning display, opening the scoring on the stroke of halftime and scoring twice more in the second half to become the first Asian to score a hat-trick in the Premier League.


Wayne Rooney rounded off victory with a late screamer to send United 15 points clear of champions Manchester City who are away at Aston Villa on Monday.

The anticipated hostility towards interim manager R…

シュワルツネッガー氏、ボディービル界に復帰

[VOON] schwarzenegger
みなさん、こんにちは。 今日は、シュワルツネッガー氏がボディービルディングの雑誌のエグゼクティブ・エディターになり、コラムを書くというニュースです。 
Schwarzenegger flexes muscles again in bodybuilding worldArnold Schwarzenegger is going back to his bodybuilding roots.
The action movie star turned politician will become group executive editor for the magazines Flex, and Muscle & Fitness, writing monthly columns in the publications and their online websites, American Media said on Friday.

The "Terminator" star, who began his Hollywood career as a bodybuilder and went on to win five Mr. Universe titles, held the same position at the magazines before he was elected California governor in 2003.

"Bodybuilding has always been part of my life, and I know Muscle & Fitness and Flex will continue to motivate others - as it did me - to lift weights and lead a healthy lifestyle (and) promote the sport of bodybuilding," Schwarzenegger said in a statement.
Schwarzenegger's relationship with the two m…